Samstag, 28. Dezember 2013

My first time in Africa!


Hola mis Amigos Queridos,

Das erste Mal in meinem Leben verschlägt es mich auf den afrikanischen Kontinent! Nein, nicht nach Kapstadt, nicht Kenya, nicht Ägypten und auch nicht Tanzania habe ich mir für meine ersten Abenteuer in Afrika ausgesucht, sondern das schöne Marokko. Fangen wir einfach mal ganz oben an, auf diesem riesigen Kontinent...
Für die nächsten 12 Tage werde ich hier auf den Spuren des alten Orients wandeln und dabei mein wundervolles Reisejahr 2013 noch einmal krönen und schließlich beenden, denn 2014 steht bereits in den Startlöchern.

Begleitet werde ich diesmal vom besten Begleiter, den man überhaupt haben kann-meinem liebevollen Freund Luis Miguel, seines Zeichens Reisefreak und Abenteurer, den ihr bestimmt in Zukunft auch auf diesem Blog sehen könnt. Solltet ihr übrigens einen erheblichen Qualitätssprung bei meinen Photos bemerken, dann ist das seinem geschulten Auge und seiner tollen Olympus Kamera zu verdanken.

Natürlich haben wir auch diesmal nicht etwa einen Pauschalurlaub mit 3* Hotel in Agadir gebucht, sondern wir werden schön die Backpacks schnüren und auf eigene Faust durchs Land ziehen. Landen werden wir in Casablanca und von da aus geht das Abenteuer Spontanität los. Züge, Busse, Autos,...es gibt unheimlich viele Möglichkeiten, sich in Marokko zu bewegen und wir hoffen, so alle Punkte auf unserer Reisewunschliste abhaken zu können.

Hier habt ihr schonmal einen kleinen Vorgeschmack auf unsere Route und die Berichte, auf die ihr euch bald freuen könnt!

Für Details zu unserer Route bitte auf den g+ button klicken! 









Me after our 3hrs delay in Amsterdam*grrr* I can´t wait to get to Casablanca finally! 
EN: This time for Africa! My very first time on this vast continent that might even be the roots to humankind. And no, I didn´t decide for Capetown, Kenya, Egypt or Tanzania for my first encounter with this magnificent continent but for the magical orient in Morocco. 
For the upcoming 12 days, I´ll discover ancient cultures and stunning nature-ending my travel year 2013 in the same wonderful manner, I´ve once started it in Mexico. What could be better?!...
I´ll tell you: this time, it´s my company! I´m granted with the best travel companion a girl could wish for: my lovely boyfriend and adventurer Luis Miguel. 
So in case you recognize an increase in the quality of my pictures, it´ll be thanks to his keen eye and his awesome Olympus camera!
Once, our flight actually leaves Schiphol today, we´re flying right into Casablanca and are planning on taking a late train to Fés. Every further information on our upcoming itinerary will be posted onto our googlemap, which you can access through the g+ button above! Enjoy and watch out for lots of pictures and stories that will be posted on this blog, soon!